Archivo de la etiqueta: mexico city

Episodio 08: «Hogar»

Episodio 08: «Hogar»
Blanquita nos hace una visita guiada por su casa en la calle, mejor conocida como «La Mansión».

Etiquetado , , , , , ,

Episodio 07: “Respeto”

Episodio 07: «Respeto»
Bodoque nos cuenta lo que se siente que lo molesten en la escuela por el mal olor que se le impregna mientras trabaja recogiendo basura de los puestos del metro.

Etiquetado , , , , , ,

Episodio 06: «Futuro»

Episodio 06: «Futuro»
Jocelyn reflexiona sobre sus perspectivas hacia el futuro, y la posibilidad de dejar su trabajo afuera del metro.

Etiquetado , , , , , ,

Episodio 05: «Activo»

Episodio 05: «Activo»
El uso y abuso de drogas y estupefacientes en la calle, en palabras de Blanquita.

Etiquetado , , , , ,

Episodio 04: «Dignidad»

Episodio 04: «Dignidad»
El cuidacoches Martín defiende su dignidad ante la violencia y el maltrato por parte de la gente supuestamente más educada.

Etiquetado , , , , ,

Episodio 03: «Palabreo»

Episodio 03: «Palabreo»
Muchos niños de la calle como Aldair viven del palabreo, es decir, el recitar de memoria una serie de frases para pedir limosna en el transporte público.

Etiquetado , , , , ,

Episodio 02: «En la Noche»

Episodio 02: «En la Noche»
Blanquita nos platica una noche cualquiera en la calle de Juárez, en donde los pleitos, la música y el ruido hacen imposible descansar por la noche.

Etiquetado , , , , , , , ,

Episodio 01: «Mi Familia»

Episodio 01: «Mi Familia»
En este primer episodio, Aldair nos explica un día cotidiano, y las relaciones de amistad, convivencia y complicidad que surgen hasta en las situaciones en apariencia más difíciles.

Con la participación del Máster en Animación IDEC-Universitat Pompeu Fabra, Barcelona.

Etiquetado , , , , , ,

Introducción

Bienvenidos al blog sobre el proyecto «En Calle», serie animada que trata sobre la gente viviendo en las calles de la Ciudad de México, desde niños pequeños que han nacido ahí, adolescentes que trabajan ahí para comer todos los días y gente mayor que por alguna u otra razón ha tenido que llamar a la calle su hogar.

El pasado mes de mayo nos propusimos realizar entrevistas a gente en situación de calle con el propósito de obtener una pequeña muestra de cómo viven, cómo son sus días normales y qué piensan del mundo que les rodea, pues nos parecía importante expresar la situación desde su propia voz. Nuestra intención era mostrar, a través de sus propias palabras y las modestas herramientas audiovisuales que tenemos a nuestro alcance, que se trata de seres humanos como cualquier otro, con los mismos deseos, aspiraciones y necesidades, y que a pesar de todos los problemas que pueden adherirse a esta situación tan compleja (que no pretendemos resolver aquí, evidentemente), uno de los problemas más graves que padece la gente en situación de calle es la discriminación. En definitiva, una persona en calle puede padecer frío, hambre, soledad, pero lo que más le duele – la conclusión a la que hemos llegado después de todo este proceso de investigación y realización – son las palabras, las miradas condescendientes, la vergüenza, la humillación y el maltrato piscológico.

La técnica seleccionada para transmitir esto, la animación digital, nos permite ilustrar rostros, escenario y relato desde cero, con el fin último de quitar información de la cabeza del espectador, desmenuzar la maraña de prejucios visuales que pudiera tener, y extraer únicamente la voz como hilo conductor de imágenes de diseño muy sintético, ambiguo y abierto que pudiera tratarse de cualquier niño o cualquier persona. Esperamos que mediante estas elecciones podamos lograr la comprensión y la identificación, y que todo desemboque en última instancia en la reflexión personal.

Ayudar en estos casos no se trata sólo de dar limosna o de sacar a los niños de la calle para meterlos en alguna institución. Por supuesto existen muchos grados en los que se puede ayudar, algunos extremadamente admirables y muy honorables, pero para nosotros humildemente se trata de entender, de «ser» iguales y comportarnos como tales. Se trata de otorgar un lugar al otro en el mismo nivel y reconocerlo. Se trata, en muchos casos, de una solución tan sencilla como sonreír al prójimo, que en muchos casos puede hacer la diferencia.

Los invitamos a que conozcan nuestro proyecto, a que traten de reflexionar las complejidades de este problema, a que evalúen un posible cambio de actitud a nivel muy personal y a que se involucren con las instituciones públicas o privadas que se dedican al tema en su comunidad, o a que se inventen una iniciativa propia, ¿por qué no?

Mientras nosotros intentaremos seguir contando estas historias.

Gracias.

David Llorens y Carlos Azcuaga

Etiquetado , , , , , ,